-
1 двигатель с противоположно расположенными цилиндрами
Русско-английский политехнический словарь > двигатель с противоположно расположенными цилиндрами
-
2 bokser
• opposed-cylinder engine -
3 boksermotor
opposed cylinder engine -
4 Boxermotor
m MOT. opposed cylinder (Am. auch -piston) engine* * *Bọ|xer|mo|torm (TECH)opposed cylinder engine (Brit), boxer engine (US)* * *Bo·xer·mo·torm AUTO opposed cylinder [or flat] engine* * ** * ** * * -
5 Boxermotor
m1. boxer engine2. flat engine3. horizontally-opposed engine4. opposed cylinder engine5. opposed piston engine Am.6. pancake engine -
6 двигатель с оппозитными цилиндрами
1) Engineering: boxer engine, opposed-piston engine2) Automobile industry: opposed cylinder engine (расположенными в одной плоскости по обе стороны коленчатого вала), opposed cylinders engine (расположенными в одной плоскости по обе стороны коленчатого вала)Универсальный русско-английский словарь > двигатель с оппозитными цилиндрами
-
7 двигател със срещуположни цилиндри
boxer engineboxer enginesopposed cylinder engineopposed cylinder enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател със срещуположни цилиндри
-
8 vastaiskumoottori
• flat engine• opposed cylinder engine• opposed piston engine -
9 двигатель с нераздельной камерой сгорания
1) Engineering: open-cylinder engine2) Automobile industry: opposed cylinder engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с нераздельной камерой сгорания
-
10 двигатель с противолежащими цилиндрами
1) Aviation: opposed-cylinder engine2) Engineering: boxer engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с противолежащими цилиндрами
-
11 silnik dwurzędowy o cylindrach przeciwległych
• flat engine• opposed-cylinder engineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik dwurzędowy o cylindrach przeciwległych
-
12 bokser
* * *mpsport boxer, fighter; bokser wagi ciężkiej/średniej/lekkiej heavyweight/middleweight/lightweight (fighter l. boxer); bokser wagi koguciej/piórkowej/muszej bantamweight/featherweight/flyweight (fighter l. boxer); bokser zawodowy prizefighter.mapl. -ry ( pies) boxer.miGen. -a pl. -y techn. opposed-cylinder engine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bokser
-
13 bokser-motor
• opposed-cylinder type engine, flat• horizontally opposed piston engine -
14 bokser-motor
• opposed-cylinder type engine, flat -
15 Sechszylinder-Boxer
-
16 Sechszylinder-Boxermotor
German-english technical dictionary > Sechszylinder-Boxermotor
-
17 Vierzylinder-Boxer
-
18 Vierzylinder-Boxermotor
German-english technical dictionary > Vierzylinder-Boxermotor
-
19 Zweizylinder-Boxer
-
20 Zweizylinder-Boxermotor
German-english technical dictionary > Zweizylinder-Boxermotor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
opposed-cylinder engine — An engine with its cylinders arranged opposite each other in the same plane, with their connecting rods working on the same crankshaft. See horizontally opposed engine … Aviation dictionary
Opposed-piston engine — This article is about existing engine designs. For the quite different concept proposed by Frank Stelzer, see Stelzer engine. Fairbanks Morse opposed piston diesel engines on the submarine USS Pampanito An opposed piston engine is a reciprocating … Wikipedia
Opposed piston engine — An opposed piston engine is one in which the cylinders are double ended, with a piston at each end and no cylinder head.ConfigurationsSome variations of the Opposed Piston or OP designs use a single crankshaft like the Doxford ship enginesCite… … Wikipedia
opposed-piston engine — /euh pohzd pis teuhn/ a reciprocating engine, as a diesel engine, in which each cylinder has two pistons that move simultaneously away from or toward the center. Also called opposed engine. [1965 70] * * * … Universalium
opposed-piston engine — /euh pohzd pis teuhn/ a reciprocating engine, as a diesel engine, in which each cylinder has two pistons that move simultaneously away from or toward the center. Also called opposed engine. [1965 70] … Useful english dictionary
Single-cylinder engine — A single cylinder motorcycle engine A single cylinder engine is a basic piston engine configuration of an internal combustion engine. It is often seen on motorcycles, auto rickshaws, motor scooters, mopeds, dirt bikes, go karts, radio controlled… … Wikipedia
four-cylinder engine — An engine with four cylinders usually in line; but can also be V type or horizontally opposed. The in line type is the most common in most small cars and in larger motorcycles … Dictionary of automotive terms
Engine configuration — is an engineering term for the layout of the major components of an internal combustion engine. These components include cylinders, pistons, crankshaft(s) and camshaft(s).For many automobile engines, the term ´block is interchangeable with engine … Wikipedia
Engine — This article is about a machine to convert energy into useful mechanical motion. For other uses of engine, see Engine (disambiguation). For other uses of motor, see Motor (disambiguation). A V6 internal combustion engine from a Mercedes car An… … Wikipedia
engine — A device for changing fuel energy to mechanical energy. The term applies to the primary source of power generation. In Britain there is a desire to make a clear distinction between engine and motor so that motor refers only to electric power… … Dictionary of automotive terms
Opposed four engines — The term opposed four engine may refer to: a flat 4 engine, with two pairs of cylinders diametrically opposed to each other on either side of a common crankshaft a four cylinder H engine in which two flat twin engines are coupled together, one… … Wikipedia